Residents asked for views on creating a new locally-focused council for Buckinghamshire